Episode 35 of "Futurama"
s03e06 Bendless Love
Title: Bendless Love
Original Air Date: 02/11/2001 on Fox
Director: Swinton O. Scott III
Writer: Eric Horsted
Plot Outline:
When a sleep-walking, Bender causes havoc on Planet Express by indiscriminately bending things in the middle of the night. Professor Farnsworth becomes bent out of shape and sends him off to the Bending Factory where his uncontrollable need to bend becomes controlled. There, he is re-united with Flexo and meets Anglelyne, a curvaceous fembot, and sparks begin to fly!