Episode 38 of "Futurama"
s03e09 The Birdbot Of Ice-Catraz

The Professor decides to ship hazardous cargo to the outer reaches of space, but the course chartered takes the ship through some environmentally sensitive areas-- including the penguin refuge on Pluto. Leela refuses to transport the dangerous cargo, so the professor removes her from command and installs Bender as captain. While Bender is piloting the ship, he allows his attention to drift and accidentally showers the penguins with oily goop. As punishment for his crime, Bender gets 5 hours of community service helping clean up the mess. In order to get out of it, Bender puts on a tuxedo and blends in with the penguins. After getting hit in his head, Bender reboots thinking he's a penguin too. Meanwhile, the oil has got the penguins reproducing like crazy and they must be shot so that they don't' all starve to death later. While shooting into a crow of penguins, Leela shots Bender and gets him back to normal. Bender then tells the penguins to fight back against anything not black and white. The penguins soon turn against him and Leela. While trying to get away, Fry comes to the rescue in the spaceship and the crowd of penguins falls in a killer whale's mouth.