Episode 57 of "Quantum Leap"
s04e04 Justice
Title: Justice
Director: Rob Bowman
Writer: Toni Graphia
Guest Stars: Noble Willingham (Gene / Grand Dragon), Glenn Morshower (Grady), Jacob Gelman (Mr. Thomson), Fran Bennett (Ada Simpson), Lisa Waltz (Lilly), Michael Beach (Nathaniel Simpson), Lee Weaver (Cody), Dirk Blocker (Tom), Charlie Holliday (Sheriff Otis), Michael Craig Patterson (Jim), Glenn Edden (Clyde / Mirror), Jullian Roy Doster (First child), Ashley Woolfolk (Second child), Jesshaye Callier (Third child)
Plot Outline:
Sam must don the robe of a Ku Klux Klansman in order to save the life of an ambitious young civil rights leader, who is trying to register black voters.