Episode 59 of "Without a Trace"
s03e12 Penitence
Title: Penitence
Original Air Date: 01/13/2005 on CBS
Director: Scott White
Writer: Allison Abner
Guest Stars: Jeremy Davidson (James Connor MacAvoy), Greg Fitzpatrick (Mr. D'Angelo [uncredited]), Andrew Bryniarski (Beast), Reggie Jordan (Guard #1), Damien Leake (Chaplain), Jenny Gago (Warden Hilary Gutierrez), Rob Brownstein (Parole Commissioner), Dean Norris (Officer Tim Orley), Anne Elizabeth Ramsay (Laura MacAvoy), Cyril O'Reilly (Kansas Dowel), Dave Florek (Professor), Billy Lush (Randall Bowen), Corey Reynolds (Damon Ferris), Faye Jackson (Stephanie D'Angelo), Joe Cappelletti (Guard #2)
Plot Outline:
When Mac, a prisoner only two weeks from parole, disappears during a fight in the yard along with another prisoner, his sister contacts the FBI for help. No one can figure out why a member of the Aryan gang would escape with a black prisoner. While Martin and Viv talk to the other prisoners and Jack tries to wade his way through the sister's lies and half-truths where her brother is concerned, Danny focuses on a new prisoner who Mac had been protecting.