Episode 94 of "Ally McBeal"
s05e04 Fear of Flirting

Ally and Glenn continue their flirtation, which leads to their conscious avoidance of each other, which does not go unnoticed by the others at Cage and Fish. She insists he's too much of a “boy” for her, but continues to be attracted to him. He's drawn to her because she's a little older. Both use Jenny's feelings as an excuse to not date as well. John takes off for parts unknown, which worries the ladies of the firm, especially Nelle. Richard takes it in stride, and takes over John's abandoned hole off of the unisex. Raymond is sued by a former coworker for sexual harassment, and asks Jenny to represent him...