Episode 39 of "Buffy, the Vampire Slayer"
s03e05 Homecoming
Title: Homecoming
Original Air Date: 11/03/1998 on WB
Director: David Greenwalt
Writer: David Greenwalt
Guest Stars: Jeremy Ratchford (Lyle Gorch), Fab Filippo (Scott Hope), Dilly Maddox (Frawley), Joseph Daube (Hans), Jermyn Daube (Frederick), Lee Everett (Candy Gorch), Tori McPetrie (Michelle), Chad Stahleski (Kulak), Jack Plotnick (Deputy Mayor Finch), Jennifer Hetrick (Ms. Moran)
Plot Outline:
When Cordelia flaunts her sure win for Homecoming Queen it awakens the prom queen within Buffy and they become rivals for the title. Meanwhile the new vampire in town, Mr. Trick, rallies a group of tough vampires, demons and mercenaries together to set up a surprise for the two slayers.