Episode 23 of "The Sentinel"
s02e13 Hear No Evil
Title: Hear No Evil
Original Air Date: 01/15/1997 on UPN
Director: John Connor
Writer: Harold Apter
Guest Stars: Peter LaCroix (Brent Marten), Charles Chun (Tommy Yuan), Brett Stone (Dr. Linda Grant), Daniel Zacapa (Cesar Fuente), Robert Neve (Jenning), David Allen Brooks (Dave Brooks)