Episode 5 of "Charlie Jade"
s01e05 And Not a Drop to Drink

When Charlie sees 01 pour water on his head, then literally vanish before his eyes, his probing into the bizarre incident turns up evidence that contaminated water supplies have induced visions and psychic powers in several residents of the nearby Vexcor facility. Determined to take over Vexcor Betaverse, 01 is back in Alphaverse armed with enough information - gleaned from Krogg's girlfriend, Karen - to have the entire Betaverse board of directors arrested right under Chairman Galt's nose. Meanwhile, Reena is held captive and tortured by her kidnapper, Malachi, who gets her to admit the truth about her involvement in the Vexcor bombing... while down on her luck in Alphaverse, Jasmine receives a crystal hologram that leads her to believe Charlie is dead.